Release version v3.0.1 - Fix pyright type checking errors across processing modules - Fix CI sphinx-multiversion tag detection issue - Add project logo and documentation improvements - Add additional tests and refactoring - Fix CI release job to use Python venv for proper builds - Update installation documentation and README - Improve development setup instructions